Kazuki felt an uncomfortable feeling on that strange change of her tone. Kazuki cảm nhận một cảm xúc khó chịu vì sự đổi giọng của cô ấy.
You really changed your voice. Nàng thật sự đổi giọng rồi!
She really changed her sound! Nàng thật sự đổi giọng rồi!
But Mr Trump’s tweet marks a shift in tone after recent attempts to downplay the possibility of military conflict. Nhưng tweet của ông Trump đánh dấu có sự đổi giọng sau những nỗ lực nhằm giảm thiểu nguy cơ xung đột quân sự gần đây.
But Mr Trump's tweet marks a shift in tone after recent attempts to downplay the possibility of military conflict. Nhưng tweet của ông Trump đánh dấu có sự đổi giọng sau những nỗ lực nhằm giảm thiểu nguy cơ xung đột quân sự gần đây.
But the latest North Korean statement marks a shift in tone and a return to the angry exchanges that have marred relations between the countries in recent times. Nhưng tuyên bố mới nhất của Bình Nhưỡng đánh dấu sự đổi giọng và quay lại với các cuộc đấu khẩu vốn đã làm hỏng quan hệ Mỹ-Triều trong thời gian gần đây.
“Blaming the Chinese for the change in tone from North Korea strikes me as trying to find a Chinese scapegoat for a summit failure,” said Douglas H. Paal, a vice president at the Carnegie Endowment for International Peace. “Tôi thấy việc đổ lỗi cho Trung Quốc vì sự đổi giọng của Triều Tiên giống như cố tìm một con dê tế thần cho sự thất bại của cuộc gặp”, New York Times dẫn lời ông Douglas H. Paal, Phó chủ tịch Viện hòa bình quốc tế Carnegie.
“Blaming the Chinese for the change in tone from North Korea strikes me as trying to find a Chinese scapegoat for a summit failure,” said Douglas H. Paal, vice president at the Carnegie Endowment for International Peace. “Tôi thấy việc đổ lỗi cho Trung Quốc vì sự đổi giọng của Triều Tiên giống như cố tìm một con dê tế thần cho sự thất bại của cuộc gặp”, New York Times dẫn lời ông Douglas H. Paal, Phó chủ tịch Viện hòa bình quốc tế Carnegie.